[05:33:57] *** Joins: luyikei (~quassel@i255020.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp)
[09:50:42] *** Joins: STeeF (~STeeF@office.hostnetbv.nl)
[11:42:04] *** Quits: luyikei (~quassel@i255020.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp) (Ping timeout: 256 seconds)
[14:30:30] *** Joins: luyikei_ (~quassel@i255020.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp)
[18:02:40] *** Quits: luyikei_ (~quassel@i255020.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp) (Remote host closed the connection)